Un ospite si è preso gioco del peso di mia madre a voce così alta che tutti lo hanno sentito; poi il cuoco è uscito dalla cucina e si è messo accanto a lei.

scoppiai a ridere per l’assurdità della situazione.

“Facevi finta di niente.”

Mi fissò.

“Non stavo parlando con te.”

“Stavi parlando di mia madre.”

“Daphne,” mormorò mia madre.

La sua voce era tesa.

La guardai.

La sua rabbia svanì quasi all’istante.

Non era più solo arrabbiata.

Sembrava scossa.