— Se mia figlia sta stretta, allora sarai tu a farti da parte! — dichiarò il marito.

verso la finestra, stringendo i pugni, mentre Ekaterina, guardando la sua schiena tesa, improvvisamente non provò più rabbia, ma una strana chiarezza, come se una nebbia si fosse finalmente dissolta.

— Sai — disse piano — per tutto questo tempo pensavo che fossimo una coppia alla pari.

Pensavo che le decisioni in questa casa le prendessimo insieme.

E invece sembra che tu stessi soltanto aspettando l’occasione giusta per ricordarmi chi comanda davvero qui.

— Non drammatizzare — borbottò Sergej senza voltarsi.

— Non sto drammatizzando — Ekaterina scosse la testa.

— Sto traendo delle conclusioni.

E la conclusione